FWDLOCKFILE=${HOME}/.${LOGNAME}.procmail.fwd-lock

:0 c: ${FWDLOCKFILE}
* !^From:.*(postmaster|MAILER-DAEMON)
{
   FWDSUBJECT=`formail -c -xSubject: `
   :0 
       | formail -i "From: sample@example.jp" \
           -i "To: sample@docomo.ne.jp" \
           -i "Reply-To: sample@example.jp" \
           -i "Subject: FWD:$FWDSUBJECT " \
           | $SENDMAIL $SENDMAILFLAGS \
                       -f sample@example.jp \
                       sample@docomo.ne.jp
}

• 転送するサーバーのSPF,DKIMは設定しておく
• From:,To:を置き換えないと届かない
  • From:は転送するサーバーでのメールアドレスに置き換える
  • To:はドコモのメールアドレスに置き換える
• Subject:にFWD:を追加(オプション)
• Reply-To: も置き換えておく
• 外部コマンドを呼ぶ場合には ：0： $LOCKFILE のように明示的にロックファイルを指定する 必要があるらしい.
  • ${LOCKFILE}だとDIAGNOSTICSメッセージがログにのこるので個別に用意